一文字の辞典(キム・ソヨン)

【詩】 一 すでに美しいものは、もはや「美」にはなりえないのであって、 「美」になりえぬものを、かならずや「美」ならしめること。 二 大雑把な言葉ではすくいあげられない真実と、言葉にすれば砕け散ってしまう秘密を文章のうちに収めること。 三  言語を裏切る言語が最も美しい言語だという事実を立証すること。